Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 26:21
Interlineare Bibel


Saul entgegnete: "Ich habe versagt! Komm zurück, mein Sohn David! Ich werde dir nie mehr etwas Böses antun, weil du mein Leben heute so hoch geschätzt hast. Ich habe versagt und dir schweres Unrecht zugefügt."   Kopieren

×

26:21

9005
וַ
conj
-
559
יֹּאמֶר֩
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
7586
שָׁא֨וּל
nmpr.m.sg.a
Und Saul
2398
חָטָ֜אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Ich habe gesündigt
7725
שׁ֣וּב
verbo.qal.impv.p2.m.sg
ist
1121
בְּנִֽי־
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
kehre zurück, mein Sohn
1732
דָוִ֗ד
nmpr.m.sg.a
David
3588
כִּ֠י
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
7489
אָרַ֤ע
verbo.hif.impf.p1.u.sg
tun
9003
לְךָ֙
prep.prs.p2.m.sg
-
5750
עֹ֔וד
advb.m.sg.a
-
8478
תַּ֠חַת
prep.m.sg.c
-
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
3365
יָקְרָ֥ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
teuer gewesen
5315
נַפְשִׁ֛י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
darum daß mein Leben
9001
בְּ
prep
-
5869
עֵינֶ֖יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
in deinen Augen
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
an diesem Tage
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֑ה
prde.m.sg
-
2009
הִנֵּ֥ה
intj
-
5528
הִסְכַּ֛לְתִּי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
Siehe, ich habe töricht
9005
וָ
conj
-
7686
אֶשְׁגֶּ֖ה
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
-
7235
הַרְבֵּ֥ה
advb.hif.infa.u.u.u.a
dir nichts Übles mehr
3966
מְאֹֽד׃
advb.m.sg.a
gehandelt und gar sehr

See the chapter

Anzeige


Anzeige