Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 25:36
Interlineare Bibel


Als Abigajil nach Hause kam, saß Nabal mit seinen Leuten beim Festmahl; er feierte wie ein König, war gut gelaunt und völlig betrunken. Sie sagte ihm kein Wort von dem, was vorgefallen war.   Kopieren

×

25:36

9005
וַ
conj
-
935
תָּבֹ֣א
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
hatte er
26
אֲבִיגַ֣יִל׀
nmpr.f.sg.a
Und als Abigail
413
אֶל־
prep
-
5037
נָבָ֡ל
nmpr.m.sg.a
Nabal
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּה־
intj
-
9003
לֹו֩
prep.prs.p3.m.sg
-
4960
מִשְׁתֶּ֨ה
subs.m.sg.a
kam, siehe, da
9001
בְּ
prep
-
1004
בֵיתֹ֜ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
in seinem Hause
9002
כְּ
prep
-
4960
מִשְׁתֵּ֣ה
subs.m.sg.c
ein Mahl
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֗לֶךְ
subs.m.sg.a
über die
9005
וְ
conj
-
3820
לֵ֤ב
subs.m.sg.c
Herz
5037
נָבָל֙
nmpr.m.sg.a
Nabals
2895
טֹ֣וב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
5921
עָלָ֔יו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
1931
ה֥וּא
prps.p3.m.sg
-
7910
שִׁכֹּ֖ר
adjv.m.sg.a
und er war trunken
5704
עַד־
prep
-
3966
מְאֹ֑ד
subs.m.sg.a
zu
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
5046
הִגִּ֣ידָה
verbo.hif.perf.p3.f.sg
Maßen. Und sie
9003
לֹּ֗ו
prep.prs.p3.m.sg
-
1697
דָּבָ֥ר
subs.m.sg.a
ein Königsmahl; und das
6996
קָטֹ֛ן
adjv.m.sg.a
berichtete ihm weder Kleines
9005
וְ
conj
-
1419
גָדֹ֖ול
adjv.m.sg.a
noch Großes
5704
עַד־
prep
-
215
אֹ֥ור
verbo.qal.infc.u.u.u.c
-
9006
הַ
art
-
1242
בֹּֽקֶר׃
subs.m.sg.a
bis der Morgen

See the chapter

Anzeige


Anzeige