Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 22:3
Interlineare Bibel


Von dort aus ging David nach Mizpe in Moab und bat den König der Moabiter: "Lass doch meinen Vater und meine Mutter bei euch wohnen, bis ich weiß, was Gott mit mir vorhat!"   Kopieren

×

22:3

9005
וַ
conj
-
1980
יֵּ֧לֶךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
1732
דָּוִ֛ד
nmpr.m.sg.a
Und David
4480
מִ
prep
-
8033
שָּׁ֖ם
advb
-
4707
מִצְפֵּ֣ה
subs.m.sg.c
-
4124
מֹואָ֑ב
nmpr.u.sg.a
Moab
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר׀
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und er sprach
413
אֶל־
prep
-
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
zu dem König
4124
מֹואָ֗ב
nmpr.u.sg.a
von Moab
3318
יֵֽצֵא־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
von
4994
נָ֞א
intj
-
1
אָבִ֤י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
Laß doch meinen Vater
9005
וְ
conj
-
517
אִמִּי֙
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
und meine Mutter
854
אִתְּכֶ֔ם
prep.prs.p2.m.pl
-
5704
עַ֚ד
prep
-
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
3045
אֵדַ֔ע
verbo.qal.impf.p1.u.sg
sein, bis ich weiß
4100
מַה־
prin.u.u
-
6213
יַּֽעֲשֶׂה־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
mir tun
9003
לִּ֖י
prep.prs.p1.u.sg
-
430
אֱלֹהִֽים׃
subs.m.pl.a
was Gott

See the chapter

Anzeige


Anzeige