Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 22:22
Interlineare Bibel


Da sagte David zu ihm: "Ich hätte schon an jenem Tag wissen müssen, als ich Doëg in Nob sah, dass er es Saul verraten würde. Ich bin schuld am Tod deiner ganzen Verwandtschaft.   Kopieren

×

22:22

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Da sprach
1732
דָּוִ֜ד
nmpr.m.sg.a
David
9003
לְ
prep
-
54
אֶבְיָתָ֗ר
nmpr.m.sg.a
zu Abjathar
3045
יָדַ֜עְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Ich wußte
9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֤ום
subs.m.sg.a
jenem Tage
9006
הַ
art
-
1931
הוּא֙
prde.p3.m.sg
-
3588
כִּֽי־
conj
-
8033
שָׁם֙
advb
-
1673
דֹּואֵ֣ג
nmpr.m.sg.a
weil Doeg
9006
הָ
art
-
130
אֲדֹמִ֔י
subs.m.sg.a
der Edomiter
3588
כִּֽי־
conj
-
5046
הַגֵּ֥ד
advb.hif.infa.u.u.u.a
an
5046
יַגִּ֖יד
verbo.hif.impf.p3.m.sg
an
9003
לְ
prep
-
7586
שָׁא֑וּל
nmpr.m.sg.a
daß er es Saul
595
אָנֹכִ֣י
prps.p1.u.sg
-
5437
סַבֹּ֔תִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
würde. Ich bin schuldig
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
5315
נֶ֖פֶשׁ
subs.f.sg.c
allen Seelen
1004
בֵּ֥ית
subs.m.sg.c
des Hauses
1
אָבִֽיךָ׃
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
deines Vaters

See the chapter

Anzeige


Anzeige