1. Samuel 20:3 |
| 9005 וַ conj - |
| 7650 יִּשָּׁבַ֨ע verbo.nif.wayq.p3.m.sg hat |
| 5750 עֹ֜וד advb.m.sg.a - |
| 1732 דָּוִ֗ד nmpr.m.sg.a Und David |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg und schwur und sprach |
| 3045 יָדֹ֨עַ advb.qal.infa.u.u.u.a weiß |
| 3045 יָדַ֜ע verbo.qal.perf.p3.m.sg soll dieses nicht wissen |
| 1 אָבִ֗יךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg Dein Vater |
| 3588 כִּֽי־ conj - |
| 4672 מָצָ֤אתִי verbo.qal.perf.p1.u.sg gefunden |
| 2580 חֵן֙ subs.m.sg.a wohl, daß ich Gnade |
| 9001 בְּ prep - |
| 5869 עֵינֶ֔יךָ subs.f.du.a.prs.p2.m.sg habe in deinen Augen |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֛אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg und er |
| 408 אַל־ nega - |
| 3045 יֵֽדַע־ verbo.qal.impf.p3.m.sg damit er sich |
| 2063 זֹ֥את prde.f.sg - |
| 3083 יְהֹונָתָ֖ן nmpr.m.sg.a gedacht: Jonathan |
| 6435 פֶּן־ conj - |
| 6087 יֵֽעָצֵ֑ב verbo.nif.impf.p3.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 199 אוּלָ֗ם advb nicht betrübe. Aber |
| 2416 חַי־ adjv.m.sg.a lebt |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a doch, so wahr Jehova |
| 9005 וְ conj - |
| 2416 חֵ֣י adjv.m.sg.a lebt |
| 5315 נַפְשֶׁ֔ךָ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg und deine Seele |
| 3588 כִּ֣י conj - |
| 9002 כְ prep - |
| 6587 פֶ֔שַׂע subs.m.sg.a nur ein Schritt |
| 996 בֵּינִ֖י prep.m.sg.a.prs.p1.u.sg - |
| 9005 וּ conj - |
| 996 בֵ֥ין prep.m.sg.c - |
| 9006 הַ art - |
| 4194 מָּֽוֶת׃ subs.m.sg.a mir und dem Tode |
See the chapter