Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 20:27
Interlineare Bibel


Als aber der Platz auch am zweiten Festtag leer war, fragte er Jonatan: "Warum ist der Sohn Isais gestern und heute nicht zum Essen gekommen?"   Kopieren

×

20:27

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֗י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
4480
מִֽ
prep
-
4283
מָּחֳרַ֤ת
subs.f.sg.c
geschah am anderen Tage
9006
הַ
art
-
2320
חֹ֨דֶשׁ֙
subs.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
8145
שֵּׁנִ֔י
adjv.m.sg.a
des Neumondes, dem zweiten
9005
וַ
conj
-
6485
יִּפָּקֵ֖ד
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
Warum ist
4725
מְקֹ֣ום
subs.m.sg.c
als der Platz
1732
דָּוִ֑ד ס
nmpr.m.sg.a
Davids
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
leer blieb, da sprach
7586
שָׁאוּל֙
nmpr.m.sg.a
Saul
413
אֶל־
prep
-
3083
יְהֹונָתָ֣ן
nmpr.m.sg.a
Jonathan
1121
בְּנֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
zu seinem Sohne
4069
מַדּ֜וּעַ
inrg
-
3808
לֹא־
nega
-
935
בָ֧א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
zum Mahle gekommen
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
der Sohn
3448
יִשַׁ֛י
nmpr.m.sg.a
Isais
1571
גַּם־
advb
-
8543
תְּמֹ֥ול
subs.m.sg.a
weder gestern
1571
גַּם־
advb
-
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֖ום
subs.m.sg.a
noch heute
413
אֶל־
prep
-
9006
הַ
art
-
3899
לָּֽחֶם׃
subs.u.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige