Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 2:33
Interlineare Bibel


Ich werde zwar nicht jeden deiner Nachkommen, der am Altar stehen darf, beseitigen, denn sonst würdest du vor Kummer und Schmerz vergehen, aber die große Mehrzahl deiner Familie soll im besten Mannesalter sterben.   Kopieren

×

2:33

9005
וְ
conj
-
376
אִ֗ישׁ
subs.m.sg.a
Und der Mann
3808
לֹֽא־
nega
-
3772
אַכְרִ֤ית
verbo.hif.impf.p1.u.sg
ich dir nicht ausrotten
9003
לְךָ֙
prep.prs.p2.m.sg
-
4480
מֵ
prep
-
5973
עִ֣ם
prep
-
4196
מִזְבְּחִ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
werde von meinem Altar
9003
לְ
prep
-
3615
כַלֹּ֥ות
verbo.piel.infc.u.u.u.a
und zum Verschmachten
853
אֶת־
prep
-
5869
עֵינֶ֖יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
zum Erlöschen deiner Augen
9005
וְ
conj
-
9003
לַ
prep
-
109
אֲדִ֣יב
verbo.hif.infc.u.u.u.a
-
853
אֶת־
prep
-
5315
נַפְשֶׁ֑ךָ
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
deiner Seele
9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
4768
מַרְבִּ֥ית
subs.f.sg.c
-
1004
בֵּיתְךָ֖
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
aller Anwuchs deines Hauses
4191
יָמ֥וּתוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
sterben
376
אֲנָשִֽׁים׃
subs.m.pl.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige