Online-Bibel

- Anzeige -



1. Samuel 14:22
Interlineare Bibel


Und als die Israeliten, die sich im Bergland von Efraïm versteckt hatten, von der Flucht der Philister hörten, nahmen auch sie die Verfolgung auf.   Kopieren

×

14:22

9005
וְ
conj
-
3605
כֹל֩
subs.m.sg.c
-
376
אִ֨ישׁ
subs.m.sg.c
Und alle Männer
3478
יִשְׂרָאֵ֜ל
nmpr.u.sg.a
von Israel
9006
הַ
conj
-
2244
מִּֽתְחַבְּאִ֤ים
verbo.hit.ptca.u.m.pl.a
die sich
9001
בְּ
prep
-
2022
הַר־
subs.m.sg.c
im Gebirge
669
אֶפְרַ֨יִם֙
nmpr.u.sg.a
Ephraim
8085
שָֽׁמְע֔וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
versteckt hatten, hörten
3588
כִּֽי־
conj
-
5127
נָ֖סוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
geflohen waren
6430
פְּלִשְׁתִּ֑ים
subs.m.pl.a
daß die Philister
9005
וַֽ
conj
-
1692
יַּדְבְּק֥וּ
verb.hif.wayq.p3.m.pl
auch sie setzten ihnen
1571
גַם־
advb
-
1992
הֵ֛מָּה
prps.p3.m.pl
-
310
אַחֲרֵיהֶ֖ם
prep.m.pl.a.prs.p3.m.pl
nach
9001
בַּ
prep
-
4421
מִּלְחָמָֽה׃
subs.f.sg.a
im Streit

See the chapter

Anzeige


Anzeige