1. Mose 50:7 |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּ֥עַל verbo.qal.wayq.p3.m.sg zog |
| 3130 יֹוסֵ֖ף nmpr.m.sg.a Und Joseph |
| 9003 לִ prep - |
| 6912 קְבֹּ֣ר verbo.qal.infc.u.u.u.a zu begraben |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1 אָבִ֑יו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg um seinen Vater |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּֽעֲל֨וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl hinauf |
| 854 אִתֹּ֜ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 5650 עַבְדֵ֤י subs.m.pl.c zogen hinauf alle Knechte |
| 6547 פַרְעֹה֙ nmpr.m.sg.a des Pharao |
| 2205 זִקְנֵ֣י subs.m.pl.c die Ältesten |
| 1004 בֵיתֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg seines Hauses |
| 9005 וְ conj - |
| 3605 כֹ֖ל subs.m.sg.c - |
| 2205 זִקְנֵ֥י subs.m.pl.c und alle Ältesten |
| 776 אֶֽרֶץ־ subs.u.sg.c des Landes |
| 4714 מִצְרָֽיִם׃ nmpr.u.sg.a Ägypten |