Online-Bibel

- Anzeige -



1. Mose 47:15
Interlineare Bibel


Als dann in Ägypten und Kanaan das Geld ausgegangen war, kamen die Ägypter zu Josef und sagten: "Schaff uns Brot her! Oder sollen wir hier vor deinen Augen verhungern? Wir haben kein Geld mehr."   Kopieren

×

47:15

9005
וַ
conj
-
8552
יִּתֹּ֣ם
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ist
9006
הַ
art
-
3701
כֶּ֗סֶף
subs.m.sg.a
Und als das Geld
4480
מֵ
prep
-
776
אֶ֣רֶץ
subs.u.sg.c
im Lande
4714
מִצְרַיִם֮
nmpr.u.sg.a
Ägypten
9005
וּ
conj
-
4480
מֵ
prep
-
776
אֶ֣רֶץ
subs.u.sg.c
und im Lande
3667
כְּנַעַן֒
nmpr.u.sg.a
Kanaan
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹאוּ֩
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
ausging, da kamen
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
4714
מִצְרַ֨יִם
nmpr.u.sg.a
alle Ägypter
413
אֶל־
prep
-
3130
יֹוסֵ֤ף
nmpr.m.sg.a
zu Joseph
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹר֙
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und sprachen
3051
הָֽבָה־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Gib
9003
לָּ֣נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
3899
לֶ֔חֶם
subs.u.sg.a
uns Brot
9005
וְ
conj
-
4100
לָ֥מָּה
inrg
-
4191
נָמ֖וּת
verbo.qal.impf.p1.u.pl
denn vor dir sterben
5048
נֶגְדֶּ֑ךָ
prep.m.sg.a.prs.p2.m.sg
-
3588
כִּ֥י
conj
-
656
אָפֵ֖ס
verbo.qal.perf.p3.m.sg
zu Ende
3701
כָּֽסֶף׃
subs.m.sg.a
Denn das Geld

See the chapter

Anzeige


Anzeige