1. Mose 45:9 |
| 4116 מַהֲרוּ֮ verbo.piel.impv.p2.m.pl Eilet |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 עֲל֣וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl ziehet hinauf |
| 413 אֶל־ prep - |
| 1 אָבִי֒ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg zu meinem Vater |
| 9005 וַ conj - |
| 559 אֲמַרְתֶּ֣ם verbo.qal.perf.p2.m.pl und |
| 413 אֵלָ֗יו prep.prs.p3.m.sg - |
| 3541 כֹּ֤ה advb - |
| 559 אָמַר֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg zu ihm: So spricht |
| 1121 בִּנְךָ֣ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg dein Sohn |
| 3130 יֹוסֵ֔ף nmpr.m.sg.a Joseph |
| 7760 שָׂמַ֧נִי verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg hat |
| 430 אֱלֹהִ֛ים subs.m.pl.a Gott |
| 9003 לְ prep - |
| 113 אָדֹ֖ון subs.m.sg.a mich zum Herrn |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 4714 מִצְרָ֑יִם nmpr.u.sg.a von ganz Ägypten |
| 3381 רְדָ֥ה verbo.qal.impv.p2.m.sg komm zu mir herab |
| 413 אֵלַ֖י prep - |
| 408 אַֽל־ nega - |
| 5975 תַּעֲמֹֽד׃ verbo.qal.impf.p2.m.sg säume |
See the chapter