1. Mose 44:30 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֗ה advb - |
| 9002 כְּ prep - |
| 935 בֹאִי֙ verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg komme |
| 413 אֶל־ prep - |
| 5650 עַבְדְּךָ֣ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ich zu deinem Knechte |
| 1 אָבִ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg meinem Vater |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ art - |
| 5288 נַּ֖עַר subs.m.sg.a und der Knabe |
| 369 אֵינֶנּ֣וּ nega.m.sg.a.prs.p3.m.sg - |
| 854 אִתָּ֑נוּ prep.prs.p1.u.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 5315 נַפְשֹׁ֖ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg bei uns-und seine Seele |
| 7194 קְשׁוּרָ֥ה verbo.qal.ptcp.u.f.sg.a - |
| 9001 בְ prep - |
| 5315 נַפְשֹֽׁו׃ subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg hängt an dessen Seele |