Online-Bibel

1. Mose 41:52
Interlineare Bibel

Den zweiten nannte er Efraïm, Fruchtbar-Macher. "Denn Gott hat mich im Land meines Elends fruchtbar gemacht", sagte er. Kopieren

41:52

9005
וְ
conj
-

853
אֵ֛ת
prep
-

8034
שֵׁ֥ם
subs.m.sg.c
er den Namen

9006
הַ
art
-

8145
שֵּׁנִ֖י
subs.m.sg.a
Und dem Zweiten

7121
קָרָ֣א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gab

669
אֶפְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
Ephraim

3588
כִּֽי־
conj
-

6500
הִפְרַ֥נִי
verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg
-

430
אֱלֹהִ֖ים
subs.m.pl.a
denn Gott

9001
בְּ
prep
-

776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
gemacht im Lande

6040
עָנְיִֽי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
meines Elends