Online-Bibel

- Anzeige -



1. Mose 41:43
Interlineare Bibel


Er ließ ihn auf seinen zweiten Wagen steigen und vor ihm her ausrufen: "Abrek, Achtung!" So machte er ihn zum Herrn über ganz Ägypten.   Kopieren

×

41:43

9005
וַ
conj
-
7392
יַּרְכֵּ֣ב
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
fahren
853
אֹתֹ֗ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
4818
מִרְכֶּ֤בֶת
subs.f.sg.c
Wagen
9006
הַ
art
-
4932
מִּשְׁנֶה֙
subs.m.sg.a
ihn auf dem zweiten
834
אֲשֶׁר־
conj
-
9003
לֹ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
7121
יִּקְרְא֥וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
hatte, und man rief
9003
לְ
prep
-
6440
פָנָ֖יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
vor
86
אַבְרֵ֑ךְ
intj
-
9005
וְ
conj
-
5414
נָתֹ֣ון
verbo.qal.infa.u.u.u.a
nieder! Und er setzte
853
אֹתֹ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
5921
עַ֖ל
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
über das ganze Land
4714
מִצְרָֽיִם׃
nmpr.u.sg.a
Ägypten

See the chapter

Anzeige


Anzeige