Online-Bibel

- Anzeige -



1. Mose 37:7
Interlineare Bibel


"Wir waren auf dem Feld und banden das Getreide in Garben zusammen. Auf einmal stellte sich meine Garbe auf und blieb stehen. Und zu meiner Überraschung stellten sich eure Garben ringsherum auf und verneigten sich vor meiner."   Kopieren

×

37:7

9005
וְ֠
conj
-
2009
הִנֵּה
intj
-
587
אֲנַ֜חְנוּ
prps.p1.u.pl
-
481
מְאַלְּמִ֤ים
verbo.piel.ptca.u.m.pl.a
Siehe, wir banden
485
אֲלֻמִּים֙
subs.f.pl.a
Garben
9001
בְּ
prep
-
8432
תֹ֣וךְ
subs.m.sg.c
auf
9006
הַ
art
-
7704
שָּׂדֶ֔ה
subs.m.sg.a
dem Felde
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֛ה
intj
-
6965
קָ֥מָה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
auf
485
אֲלֻמָּתִ֖י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
und siehe, eure Garben
9005
וְ
conj
-
1571
גַם־
advb
-
5324
נִצָּ֑בָה
verbo.nif.perf.p3.f.sg
siehe, meine Garbe richtete
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֤ה
intj
-
5437
תְסֻבֶּ֨ינָה֙
verbo.qal.impf.p3.f.pl
sich
485
אֲלֻמֹּ֣תֵיכֶ֔ם
subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl
-
9005
וַ
conj
-
7812
תִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָ
verbo.hsht.wayq.p3.f.pl
ringsum und verneigten sich
9003
לַ
prep
-
485
אֲלֻמָּתִֽי׃
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige