Online-Bibel

- Anzeige -



1. Mose 35:17
Interlineare Bibel


Als ihr die Geburt so schwer wurde, sagte die Hebamme zu ihr: "Hab keine Angst, es wird wieder ein Sohn!"   Kopieren

×

35:17

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֥י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9001
בְ
prep
-
7185
הַקְשֹׁתָ֖הּ
verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.f.sg
-
9001
בְּ
prep
-
3205
לִדְתָּ֑הּ
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.f.sg
wurde bei ihrem Gebären
9005
וַ
conj
-
559
תֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
da sprach
9003
לָ֤הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9006
הַ
art
-
3205
מְיַלֶּ֨דֶת֙
subs.piel.ptca.u.f.sg.a
denn auch dieser ist
408
אַל־
nega
-
3372
תִּ֣ירְאִ֔י
verbo.qal.impf.p2.f.sg
Hebamme zu ihr: Fürchte
3588
כִּֽי־
conj
-
1571
גַם־
advb
-
2088
זֶ֥ה
prde.m.sg
-
9003
לָ֖ךְ
prep.prs.p2.f.sg
-
1121
בֵּֽן׃
subs.m.sg.a
dir ein Sohn

See the chapter

Anzeige


Anzeige