Online-Bibel

1. Mose 31:28
Interlineare Bibel

Du hast mir nicht einmal gestattet, meine Enkel und meine Töchter zum Abschied zu küssen. Das hast du dir nicht gut überlegt! Kopieren

31:28

9005
וְ
conj
-

3808
לֹ֣א
nega
-

5203
נְטַשְׁתַּ֔נִי
verbo.qal.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
-

9003
לְ
prep
-

5401
נַשֵּׁ֥ק
verbo.piel.infc.u.u.u.a
küssen

9003
לְ
prep
-

1121
בָנַ֖י
subs.m.pl.a
nicht zugelassen, meine Söhne

9005
וְ
conj
-

9003
לִ
prep
-

1323
בְנֹתָ֑י
subs.f.pl.a
und meine Töchter

6258
עַתָּ֖ה
advb
-

5528
הִסְכַּ֥לְתָּֽ
verbo.hif.perf.p2.m.sg
Nun, du hast töricht

6213
עֲשֹֽׂו׃
verbo.qal.infc.u.u.u.a
zu