Online-Bibel

- Anzeige -



1. Mose 31:18
Interlineare Bibel


führte all sein Vieh weg, sein ganzes Hab und Gut und die Tiere, die er in Mesopotamien erworben hatte, um ins Land Kanaan zu seinem Vater Isaak heimzukehren.   Kopieren

×

31:18

9005
וַ
conj
-
5090
יִּנְהַ֣ג
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und führte weg
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
4735
מִקְנֵ֗הוּ
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
all sein Vieh
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
7399
רְכֻשֹׁו֙
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
und all seine Habe
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
7408
רָכָ֔שׁ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
das er erworben hatte
4735
מִקְנֵה֙
subs.m.sg.c
erworben, das Vieh
7075
קִנְיָנֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
7408
רָכַ֖שׁ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
6307
פַדַּ֣ן
subs.u.sg.c
-
758
אֲרָ֑ם
nmpr.u.sg.a
-
9003
לָ
prep
-
935
בֹ֛וא
verbo.qal.infc.u.u.u.a
die er
413
אֶל־
prep
-
3327
יִצְחָ֥ק
nmpr.m.sg.a
Isaak
1
אָבִ֖יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
um zu seinem Vater
776
אַ֥רְצָה
subs.u.sg.c
kommen in das Land
3667
כְּנָֽעַן׃
nmpr.u.sg.a
Kanaan

See the chapter

Anzeige


Anzeige