Online-Bibel

- Anzeige -



1. Mose 3:6
Interlineare Bibel


Als die Frau nun sah, wie gut von dem Baum zu essen wäre, was für eine Augenweide er war und wie viel Einsicht er versprach, da nahm sie eine Frucht und aß. Sie gab auch ihrem Mann davon, der neben ihr stand. Auch er aß.   Kopieren

×

3:6

9005
וַ
conj
-
7200
תֵּ֣רֶא
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
sah
9006
הָֽ
art
-
802
אִשָּׁ֡ה
subs.f.sg.a
Weib
3588
כִּ֣י
conj
-
2896
טֹוב֩
adjv.m.sg.a
gut
9006
הָ
art
-
6086
עֵ֨ץ
subs.m.sg.a
daß der Baum
9003
לְ
prep
-
3978
מַאֲכָ֜ל
subs.m.sg.a
zur Speise
9005
וְ
conj
-
3588
כִ֧י
conj
-
8378
תַֽאֲוָה־
subs.f.sg.a
-
1931
ה֣וּא
prps.p3.m.sg
Und das
9003
לָ
prep
-
5869
עֵינַ֗יִם
subs.f.du.a
für die Augen
9005
וְ
conj
-
2530
נֶחְמָ֤ד
verbo.nif.ptca.u.m.sg.a
daß er eine Lust
9006
הָ
art
-
6086
עֵץ֙
subs.m.sg.a
und daß der Baum
9003
לְ
prep
-
7919
הַשְׂכִּ֔יל
verbo.hif.infc.u.u.u.a
-
9005
וַ
conj
-
3947
תִּקַּ֥ח
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
und sie nahm
4480
מִ
prep
-
6529
פִּרְיֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
von seiner Frucht
9005
וַ
conj
-
398
תֹּאכַ֑ל
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
und aß
9005
וַ
conj
-
5414
תִּתֵּ֧ן
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
um Einsicht zu geben
1571
גַּם־
advb
und sie gab auch
9003
לְ
prep
-
376
אִישָׁ֛הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
ihrem Manne
5973
עִמָּ֖הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9005
וַ
conj
-
398
יֹּאכַֽל׃
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ihr, und er aß

See the chapter

Anzeige


Anzeige