Online-Bibel

- Anzeige -



1. Mose 27:34
Interlineare Bibel


Als Esau das hörte, schrie er voller Bitterkeit laut auf. "Vater", rief er, "segne mich, segne auch mich!"   Kopieren

×

27:34

9002
כִּ
prep
-
8085
שְׁמֹ֤עַ
verbo.qal.infc.u.u.u.c
hörte
6215
עֵשָׂו֙
nmpr.m.sg.a
Als Esau
853
אֶת־
prep
-
1697
דִּבְרֵ֣י
subs.m.pl.c
die Worte
1
אָבִ֔יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seines Vaters
9005
וַ
conj
-
6817
יִּצְעַ֣ק
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
da schrie er
6818
צְעָקָ֔ה
subs.f.sg.a
und bitterlichen Geschrei
1419
גְּדֹלָ֥ה
adjv.f.sg.a
mit einem großen
9005
וּ
conj
-
4751
מָרָ֖ה
adjv.f.sg.a
-
5704
עַד־
prep
-
3966
מְאֹ֑ד
subs.m.sg.a
zu
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
die Maßen und sprach
9003
לְ
prep
-
1
אָבִ֔יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seinem Vater
1288
בָּרֲכֵ֥נִי
verbo.piel.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
Segne
1571
גַם־
advb
-
589
אָ֖נִי
prps.p1.u.sg
-
1
אָבִֽי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
auch mich, mein Vater

See the chapter

Anzeige


Anzeige