Online-Bibel

- Anzeige -



1. Mose 23:13
Interlineare Bibel


und sagte in ihrer Gegenwart zu Efron: "Bitte, hör mich doch an! Ich zahle dir den Preis für das Land. Nimm ihn von mir an, damit ich meine Tote dort bestatten kann."   Kopieren

×

23:13

9005
וַ
conj
-
1696
יְדַבֵּ֨ר
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
und er redete
413
אֶל־
prep
-
6085
עֶפְרֹ֜ון
nmpr.m.sg.a
zu Ephron
9001
בְּ
prep
-
241
אָזְנֵ֤י
subs.f.du.c
vor den Ohren
5971
עַם־
subs.m.sg.c
des Volkes
9006
הָ
art
-
776
אָ֨רֶץ֙
subs.u.sg.a
des Landes
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
und sprach
389
אַ֛ךְ
advb
-
518
אִם־
conj
-
859
אַתָּ֥ה
prps.p2.m.sg
-
3863
ל֖וּ
conj
Doch, wenn
8085
שְׁמָעֵ֑נִי
verbo.qal.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
nur auf mich hören
5414
נָתַ֜תִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
wolltest! Ich gebe
3701
כֶּ֤סֶף
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
7704
שָּׂדֶה֙
subs.m.sg.a
den Preis des Feldes
3947
קַ֣ח
verbo.qal.impv.p2.m.sg
nimm
4480
מִמֶּ֔נִּי
prep.prs.p1.u.sg
-
9005
וְ
conj
-
6912
אֶקְבְּרָ֥ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
meine Tote daselbst begraben
853
אֶת־
prep
-
4191
מֵתִ֖י
subs.qal.ptca.u.m.sg.a.prs.p1.u.sg
ihn von mir
8033
שָֽׁמָּה׃
advb
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige