1. Mose 19:2 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֜אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg und er |
| 2009 הִנֶּ֣ה intj - |
| 4994 נָּא־ intj - |
| 113 אֲדֹנַ֗י subs.m.pl.a Ach siehe, meine Herren |
| 5493 ס֣וּרוּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Kehret doch ein |
| 4994 נָ֠א intj - |
| 413 אֶל־ prep - |
| 1004 בֵּ֨ית subs.m.sg.c in das Haus |
| 5650 עַבְדְּכֶ֤ם subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl eures Knechtes |
| 9005 וְ conj - |
| 3885 לִ֨ינוּ֙ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 7364 רַחֲצ֣וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl und übernachtet und waschet |
| 7272 רַגְלֵיכֶ֔ם subs.f.du.a.prs.p2.m.pl eure Füße |
| 9005 וְ conj - |
| 7925 הִשְׁכַּמְתֶּ֖ם verbo.hif.perf.p2.m.pl früh auf |
| 9005 וַ conj - |
| 1980 הְלַכְתֶּ֣ם verbo.qal.perf.p2.m.pl und ihr machet euch |
| 9003 לְ prep - |
| 1870 דַרְכְּכֶ֑ם subs.u.sg.a.prs.p2.m.pl und gehet eures Weges |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּאמְר֣וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl sprach |
| 3808 לֹּ֔א nega - |
| 3588 כִּ֥י conj - |
| 9001 בָ prep - |
| 7339 רְחֹ֖וב subs.f.sg.a - |
| 3885 נָלִֽין׃ verbo.qal.impf.p1.u.pl - |
See the chapter