Online-Bibel

- Anzeige -



1. Mose 16:3
Interlineare Bibel


Da gab Sarai ihm ihre ägyptische Sklavin zur Frau. Abram lebte damals schon zehn Jahre im Land Kanaan.   Kopieren

×

16:3

9005
וַ
conj
-
3947
תִּקַּ֞ח
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
nahm
8297
שָׂרַ֣י
nmpr.f.sg.a
Sarai
802
אֵֽשֶׁת־
subs.f.sg.c
Weib
87
אַבְרָ֗ם
nmpr.m.sg.a
Abrams
853
אֶת־
prep
-
1904
הָגָ֤ר
nmpr.f.sg.a
Hagar
9006
הַ
art
-
4713
מִּצְרִית֙
subs.f.sg.a
-
8198
שִׁפְחָתָ֔הּ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
die Ägypterin, ihre Magd
4480
מִ
prep
-
7093
קֵּץ֙
subs.m.sg.c
nach
6235
עֶ֣שֶׂר
subs.m.sg.a
Verlauf von zehn
8141
שָׁנִ֔ים
subs.f.pl.a
Und
9003
לְ
prep
-
3427
שֶׁ֥בֶת
verbo.qal.infc.u.u.u.c
sie
87
אַבְרָ֖ם
nmpr.m.sg.a
Jahren, die Abram
9001
בְּ
prep
-
776
אֶ֣רֶץ
subs.u.sg.c
im Lande
3667
כְּנָ֑עַן
nmpr.u.sg.a
Kanaan
9005
וַ
conj
-
5414
תִּתֵּ֥ן
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
gewohnt hatte, und gab
853
אֹתָ֛הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9003
לְ
prep
-
87
אַבְרָ֥ם
nmpr.m.sg.a
Abram
376
אִישָׁ֖הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
ihrem Manne
9003
לֹ֥ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
802
אִשָּֽׁה׃
subs.f.sg.a
ihm zum Weibe

See the chapter

Anzeige


Anzeige