Online-Bibel

- Anzeige -



1. Korinther 14:16
Interlineare Bibel


Denn wenn du mit dem Geist Gott rühmst, wie soll dann jemand, der nicht versteht, was du sagst, das Amen zu deiner Danksagung sprechen? Er weiß doch nicht, was du gesagt hast.   Kopieren

×

14:16

1893
ἐπεὶ
CONJ
Sonst
1437
ἐὰν
COND
wenn
2127
εὐλογῇς
V-PAS-2S
preisen
4151
πνεύματι
N-DSN
du mit dem Geiste
3588

T-NSM
-
378
ἀναπληρῶν
V-PAP-NSM
einnimmt
3588
τὸν
T-ASM
-
5117
τόπον
N-ASM
der, welcher die Stelle
3588
τοῦ
T-GSM
-
2399
ἰδιώτου
N-GSM
des Unkundigen
4459
πῶς
ADV-I
wirst, wie
2046
ἐρεῖ
V-FAI-3S
sprechen
3588
τὸ
T-ASN
-
281
ἀμήν
HEB
das Amen
1909
ἐπὶ
PREP
zu
3588
τῇ
T-DSF
-
4674
σῇ
S-2SDSF
deiner
2169
εὐχαριστίᾳ
N-DSF
Danksagung
1894
ἐπειδὴ
CONJ
da
5101
τί
I-ASN
was
3004
λέγεις
V-PAI-2S
du sagst
3756
οὐκ
PRT-N
er ja nicht
1492
οἶδεν
V-RAI-3S
weiß

See the chapter

Anzeige


Anzeige