Online-Bibel

- Anzeige -



1. Könige 5:5
Interlineare Bibel


Solange Salomo lebte, ging es Juda und Israel gut. Von Dan bis Beerscheba konnte jeder ungestört unter seinem Weinstock und Feigenbaum sitzen.   Kopieren

×

5:5

9005
וְ
conj
-
2009
הִנְנִ֣י
intj.prs.p1.u.sg
-
559
אֹמֵ֔ר
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
gesagt
9003
לִ
prep
-
1129
בְנֹ֣ות
verbo.qal.infc.u.u.u.c
zu bauen
1004
בַּ֔יִת
subs.m.sg.a
ein Haus
9003
לְ
prep
-
8034
שֵׁ֖ם
subs.m.sg.c
ich gedenke dem Namen
3068
יְהוָ֣ה
nmpr.m.sg.a
Und
430
אֱלֹהָ֑י
subs.m.pl.a
Jehovas, meines Gottes
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֣ר׀
conj
-
1696
דִּבֶּ֣ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
hat
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
geredet und
413
אֶל־
prep
-
1732
דָּוִ֤ד
nmpr.m.sg.a
David
1
אָבִי֙
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
Jehova zu meinem Vater
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֔ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-
1121
בִּנְךָ֗
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
Dein Sohn
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
5414
אֶתֵּ֤ן
verbo.qal.impf.p1.u.sg
setzen
8478
תַּחְתֶּ֨יךָ֙
prep.m.pl.a.prs.p2.m.sg
-
5921
עַל־
prep
-
3678
כִּסְאֶ֔ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
Statt auf deinen Thron
1931
הֽוּא־
prps.p3.m.sg
-
1129
יִבְנֶ֥ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
bauen
9006
הַ
art
-
1004
בַּ֖יִת
subs.m.sg.a
ein Haus
9003
לִ
prep
-
8034
שְׁמִֽי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
der soll meinem Namen

See the chapter

Anzeige


Anzeige