Online-Bibel

- Anzeige -



1. Könige 18:36
Interlineare Bibel


Um die Zeit des Abendopfers trat Elija vor den Altar und sagte: "Jahwe, Gott Abrahams, Isaaks und Israels! Heute sollen alle erkennen, dass du Gott in Israel bist und dass ich dein Diener bin und nach deinem Wort all das getan habe.   Kopieren

×

18:36

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֣י׀
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9001
בַּ
prep
-
5927
עֲלֹ֣ות
verbo.hif.infc.u.u.u.c
da
9006
הַ
art
-
4503
מִּנְחָ֗ה
subs.f.sg.a
Speisopfer
9005
וַ
conj
-
5066
יִּגַּ֞שׁ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
opfert, da trat
452
אֵלִיָּ֣הוּ
nmpr.m.sg.a
Elia
9006
הַ
art
-
5030
נָּבִיא֮
subs.m.sg.a
der Prophet
9005
וַ
conj
-
559
יֹּאמַר֒
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
herzu und sprach
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
430
אֱלֹהֵי֙
subs.m.pl.c
Gott
85
אַבְרָהָם֙
nmpr.m.sg.a
Abrahams
3327
יִצְחָ֣ק
nmpr.m.sg.a
Isaaks
9005
וְ
conj
-
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
und Israels
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
es geschah zur Zeit
3045
יִוָּדַ֗ע
verbo.nif.impf.p3.m.sg
Heute werde kund
3588
כִּֽי־
conj
-
859
אַתָּ֧ה
prps.p2.m.sg
-
430
אֱלֹהִ֛ים
subs.m.pl.a
daß du Gott
9001
בְּ
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
in Israel
9005
וַ
conj
-
589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
-
5650
עַבְדֶּ֑ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
und ich dein Knecht
9005
וּ
conj
-
9001
בִ
prep
-
1697
דְבָרְךָ֣
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
man das
6213
עָשִׂ֔יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Worte alles dieses getan
853
אֵ֥ת
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
1697
דְּבָרִ֖ים
subs.m.pl.a
-
9006
הָ
art
-
428
אֵֽלֶּה׃
prde.u.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige