Online-Bibel

- Anzeige -



1. Könige 14:2
Interlineare Bibel


Da sagte Jerobeam zu seiner Frau: "Verkleide dich, damit dich niemand als Königin erkennt, und geh nach Schilo zu dem Propheten Ahija. Er hat mir einst verkündet, dass ich König über dieses Volk werden soll.   Kopieren

×

14:2

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
3379
יָרָבְעָ֜ם
nmpr.m.sg.a
Und Jerobeam
9003
לְ
prep
-
802
אִשְׁתֹּ֗ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
zu seinem Weibe
6965
ק֤וּמִי
verbo.qal.impv.p2.f.sg
doch auf
4994
נָא֙
intj
-
9005
וְ
conj
-
8138
הִשְׁתַּנִּ֔ית
verbo.hit.perf.p2.f.sg
Mache dich
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
3045
יֵֽדְע֔וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
damit man nicht wisse
3588
כִּי־
conj
-
859
אַ֖תְּ
prps.p2.f.sg
-
802
אֵ֣שֶׁת
subs.f.sg.c
daß du das Weib
3379
יָרָבְעָ֑ם
nmpr.m.sg.a
Jerobeams
9005
וְ
conj
-
1980
הָלַ֣כְתְּ
verbo.qal.perf.p2.f.sg
bist, und gehe hin
7887
שִׁלֹ֗ה
nmpr.u.sg.a
nach Silo
2009
הִנֵּה־
intj
-
8033
שָׁם֙
advb
-
281
אֲחִיָּ֣ה
nmpr.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
5030
נָּבִ֔יא
subs.m.sg.a
ist Achija, der Prophet
1931
הֽוּא־
prps.p3.m.sg
-
1696
דִבֶּ֥ר
verbo.piel.perf.p3.m.sg
über mich geredet hat
5921
עָלַ֛י
prep
-
9003
לְ
prep
-
4428
מֶ֖לֶךְ
subs.m.sg.a
daß ich König
5921
עַל־
prep
-
9006
הָ
art
-
5971
עָ֥ם
subs.m.sg.a
über dieses Volk
9006
הַ
art
-
2088
זֶּֽה׃
prde.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige