Online-Bibel

- Anzeige -



1. Könige 12:27
Interlineare Bibel


"Wenn das Volk regelmäßig nach Jerusalem zieht", dachte er, "und dort im Haus Jahwes Opferfeste feiert, dann werden sich die Leute bald wieder ihrem früheren Herrn, dem König von Juda, zuwenden und Rehabeam als ihren König anerkennen. Mich werden sie umbringen und sich Rehabeam unterstellen."   Kopieren

×

12:27

518
אִֽם־
conj
-
5927
יַעֲלֶ֣ה׀
verbo.qal.impf.p3.m.sg
hinaufziehen
9006
הָ
art
-
5971
עָ֣ם
subs.m.sg.a
Wenn dieses Volk
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֗ה
prde.m.sg
-
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂ֨ות
verbo.qal.infc.u.u.u.c
zu
2077
זְבָחִ֤ים
subs.m.pl.a
Schlachtopfer
9001
בְּ
prep
-
1004
בֵית־
subs.m.sg.c
wird, um im Hause
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Jehovas
9001
בִּ
prep
-
3389
יר֣וּשָׁלִַ֔ם
nmpr.u.sg.a
Jerusalem
9005
וְ֠
conj
-
7725
שָׁב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
sich
3820
לֵ֣ב
subs.m.sg.c
so wird das Herz
9006
הָ
art
-
5971
עָ֤ם
subs.m.sg.a
dieses Volkes
9006
הַ
art
-
2088
זֶּה֙
prde.m.sg
-
413
אֶל־
prep
-
113
אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
zu ihrem Herrn
413
אֶל־
prep
-
7346
רְחַבְעָ֖ם
nmpr.m.sg.a
zurückwenden, zu Rehabeam
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
dem König
3063
יְהוּדָ֑ה
nmpr.u.sg.a
von Juda
9005
וַ
conj
-
2026
הֲרָגֻ֕נִי
verbo.qal.perf.p3.u.pl.prs.p1.u.sg
sie werden mich töten
9005
וְ
conj
-
7725
שָׁ֖בוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
und sich
413
אֶל־
prep
-
7346
רְחַבְעָ֥ם
nmpr.m.sg.a
zu Rehabeam
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
dem König
3063
יְהוּדָֽה׃
nmpr.u.sg.a
von Juda

See the chapter

Anzeige


Anzeige