Online-Bibel

- Anzeige -



1. Könige 1:35
Interlineare Bibel


Anschließend zieht ihr hinter ihm her wieder herauf. Er soll hereinkommen und sich auf meinen Thron setzen. Er und kein anderer soll an meiner Stelle König sein. Ihn habe ich zum Herrscher über Israel und Juda bestimmt."   Kopieren

×

1:35

9005
וַ
conj
-
5927
עֲלִיתֶ֣ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
auf
310
אַחֲרָ֗יו
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
Und ziehet herauf hinter
9005
וּ
conj
-
935
בָא֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
ihm her, und er
9005
וְ
conj
-
3427
יָשַׁ֣ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
komme und setze sich
5921
עַל־
prep
-
3678
כִּסְאִ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
meinen Thron
9005
וְ
conj
-
1931
ה֥וּא
prps.p3.m.sg
-
4427
יִמְלֹ֖ךְ
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Und er soll König
8478
תַּחְתָּ֑י
prep.m.pl.a
-
9005
וְ
conj
-
853
אֹתֹ֤ו
prep.prs.p3.m.sg
-
6680
צִוִּ֨יתִי֙
verbo.piel.perf.p1.u.sg
Statt; und ihn habe
9003
לִֽ
prep
-
1961
הְיֹ֣ות
verbo.qal.infc.u.u.u.c
-
5057
נָגִ֔יד
subs.m.sg.a
bestellt, daß er Fürst
5921
עַל־
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
sei über Israel
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
-
3063
יְהוּדָֽה׃
nmpr.u.sg.a
und über Juda

See the chapter

Anzeige


Anzeige