Online-Bibel

- Anzeige -



1. Johannes 3:1
Interlineare Bibel


Seht doch, welche Liebe der Vater uns erwiesen hat: Wir sollen seine Kinder heißen – und wir sind es tatsächlich! Die Menschen dieser Welt verstehen das nicht, weil sie den Vater nicht kennen.   Kopieren

×

3:1

3708
Ἴδετε
V-2AAM-2P
-
4217
ποταπὴν
A-ASF
welch
26
ἀγάπην
N-ASF
eine Liebe
1325
δέδωκεν
V-RAI-3S
gegeben
2249
ἡμῖν
P-1DP
-
3588

T-NSM
-
3962
πατὴρ
N-NSM
der Vater
2443
ἵνα
CONJ
hat, daß
5043
τέκνα
N-APN
wir Kinder
2316
θεοῦ
N-GSM
Gottes
2564
κληθῶμεν·
V-APS-1P
heißen
2532
καὶ
CONJ
-
1510
ἐσμέν
V-PAI-1P
-
1223
διὰ
PREP
sollen! Deswegen
3778
τοῦτο
D-ASN
-
3588

T-NSM
-
2889
κόσμος
N-NSM
die Welt
3756
οὐ
PRT-N
nicht
1097
γινώσκει
V-PAI-3S
erkennt
2249
ἡμᾶς
P-1AP
-
3754
ὅτι
CONJ
weil
3756
οὐκ
PRT-N
nicht
1097
ἔγνω
V-2AAI-3S
erkannt
846
αὐτόν
P-ASM
sie ihn

See the chapter

Anzeige


Anzeige