Online-Bibel

- Anzeige -



1. Chronika 29:1
Interlineare Bibel


Dann sagte der König zu der ganzen Versammlung: "Gott hat meinen Sohn Salomo, der noch jung und zart ist, als Einzigen erwählt. Das Werk aber ist groß, denn dieses Bauwerk ist nicht für einen Menschen, sondern für Jahwe, für Gott bestimmt.   Kopieren

×

29:1

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
1732
דָּוִ֤יד
nmpr.m.sg.a
David
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֨לֶךְ֙
subs.m.sg.a
Und der König
9003
לְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
6951
קָּהָ֔ל
subs.m.sg.a
zu der ganzen Versammlung
8010
שְׁלֹמֹ֨ה
nmpr.m.sg.a
Salomo
1121
בְנִ֥י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mein Sohn
259
אֶחָ֛ד
subs.u.sg.a
denn nicht für einen
977
בָּֽחַר־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
erwählt
9001
בֹּ֥ו
prep.prs.p3.m.sg
-
430
אֱלֹהִ֖ים
subs.m.pl.a
der einzige, den Gott
5288
נַ֣עַר
subs.m.sg.a
hat, ist noch jung
9005
וָ
conj
-
7390
רָ֑ךְ
adjv.m.sg.a
und zart
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4399
מְּלָאכָ֣ה
subs.f.sg.a
das Werk
1419
גְדֹולָ֔ה
adjv.f.sg.a
aber ist groß
3588
כִּ֣י
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
-
9003
לְ
prep
-
120
אָדָם֙
subs.m.sg.a
Menschen
9006
הַ
art
-
1002
בִּירָ֔ה
subs.f.sg.a
-
3588
כִּ֖י
conj
-
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
Palast, sondern für Jehova
430
אֱלֹהִֽים׃
subs.m.pl.a
Gott

See the chapter

Anzeige


Anzeige