Online-Bibel

- Anzeige -



1. Chronika 28:4
Interlineare Bibel


Jahwe, der Gott Israels, hat mich aus der ganzen Familie meines Vaters dazu erwählt, für immer König über Israel zu sein. Denn schon Juda erwählte er zum Fürsten und im Stamm Juda die Familie meines Vaters, und unter den Söhnen meines Vaters hat er an mir Gefallen gefunden und mich zum König über ganz Israel gemacht.   Kopieren

×

28:4

9005
וַ
conj
-
977
יִּבְחַ֡ר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
erwählt
3069
יְהוָ֣ה
nmpr.m.sg.a
-
430
אֱלֹהֵי֩
subs.m.pl.c
der Gott
3478
יִשְׂרָאֵ֨ל
nmpr.u.sg.a
Israels
9001
בִּ֜י
prep.prs.p1.u.sg
-
4480
מִ
prep
-
3605
כֹּ֣ל
subs.m.sg.c
-
1004
בֵּית־
subs.m.sg.c
aus dem ganzen Hause
1
אָבִ֗י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
meines Vaters
9003
לִ
prep
-
1961
הְיֹ֨ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-
9003
לְ
prep
-
4428
מֶ֤לֶךְ
subs.m.sg.a
um König
5921
עַל־
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵל֙
nmpr.u.sg.a
über Israel
9003
לְ
prep
-
5769
עֹולָ֔ם
subs.m.sg.a
ewiglich
3588
כִּ֤י
conj
-
9001
בִֽ
prep
-
3063
יהוּדָה֙
nmpr.u.sg.a
denn Juda
977
בָּחַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
erwählt
9003
לְ
prep
-
5057
נָגִ֔יד
subs.m.sg.a
hat er zum Fürsten
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
1004
בֵ֥ית
subs.m.sg.c
und im Hause
3063
יְהוּדָ֖ה
nmpr.u.sg.a
Juda
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
das Haus
1
אָבִ֑י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
meines Vaters
9005
וּ
conj
-
9001
בִ
prep
-
1121
בְנֵ֣י
subs.m.pl.c
und unter den Söhnen
1
אָבִ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
meines Vaters
9001
בִּ֣י
prep.prs.p1.u.sg
-
7521
רָצָ֔ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
zu sein
9003
לְ
prep
-
4427
הַמְלִ֖יךְ
verbo.hif.infc.u.u.u.a
gehabt, mich zum König
5921
עַל־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
machen über ganz Israel

See the chapter

Anzeige


Anzeige