Online-Bibel

- Anzeige -



1. Chronika 22:5
Interlineare Bibel


David sagte: "Mein Sohn Salomo ist noch jung und schwach. Aber das Haus, das für Jahwe gebaut werden soll, muss überaus groß werden zum Ruhm und zum Preis in allen Ländern. So will ich denn alles für ihn bereitstellen." Auf diese Weise traf David vor seinem Tod viele Vorbereitungen für den Bau.   Kopieren

×

22:5

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
1732
דָּוִ֗יד
nmpr.m.sg.a
Und David
8010
שְׁלֹמֹ֣ה
nmpr.m.sg.a
Salomo
1121
בְנִי֮
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mein Sohn
5288
נַ֣עַר
subs.m.sg.a
noch jung
9005
וָ
conj
-
7390
רָךְ֒
subs.m.sg.a
und zart
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
1004
בַּ֜יִת
subs.m.sg.a
und das Haus
9003
לִ
prep
-
1129
בְנֹ֣ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
werden
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
das dem Jehova
9003
לְ
prep
-
1431
הַגְדִּ֨יל׀
verbo.hif.infc.u.u.u.a
ist
9003
לְ
prep
-
4605
מַ֜עְלָה
subs.u.sg.a
ist, soll überaus groß
9003
לְ
prep
-
8034
שֵׁ֤ם
subs.m.sg.a
zum Namen
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
8597
תִפְאֶ֨רֶת֙
subs.f.sg.a
und zum Ruhm
9003
לְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ֣
art
-
776
אֲרָצֹ֔ות
subs.f.pl.a
in allen Ländern
3559
אָכִ֥ינָה
verbo.hif.impf.p1.u.sg
zu
4994
נָּ֖א
intj
-
9003
לֹ֑ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
3559
יָּ֧כֶן
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
bereiten. Und so bereitete
1732
דָּוִ֛יד
nmpr.m.sg.a
David
9003
לָ
prep
-
7230
רֹ֖ב
subs.m.sg.a
Vorrat in Menge
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֥י
subs.m.pl.c
vor
4194
מֹותֹֽו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seinem Tode

See the chapter

Anzeige


Anzeige