Online-Bibel

- Anzeige -



1. Chronika 12:17
Interlineare Bibel


Auch aus den Stämmen Benjamin und Juda kamen einige zu David in die Bergfestung.   Kopieren

×

12:17

9005
וַ
conj
-
3318
יֵּצֵ֣א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ging
1732
דָוִיד֮
nmpr.m.sg.a
Und David
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵיהֶם֒
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
wenn aber, um mich
9005
וַ
conj
-
6030
יַּ֨עַן֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
zu ihnen: Wenn ihr
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
hob an und sprach
9003
לָהֶ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-
518
אִם־
conj
-
9003
לְ
prep
-
7965
שָׁלֹ֞ום
subs.m.sg.a
zum Frieden
935
בָּאתֶ֤ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
ihnen entgegen, und er
413
אֵלַי֙
prep
-
9003
לְ
prep
-
5826
עָזְרֵ֔נִי
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
um mir zu helfen
1961
יִֽהְיֶה־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
9003
לִּ֧י
prep.prs.p1.u.sg
-
5921
עֲלֵיכֶ֛ם
prep.prs.p2.m.pl
-
3824
לֵבָ֖ב
subs.m.sg.a
so wird mein Herz
9003
לְ
prep
-
3162
יָ֑חַד
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
518
אִֽם־
conj
-
9003
לְ
prep
-
7411
רַמֹּותַ֣נִי
verbo.piel.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg
-
9003
לְ
prep
-
6862
צָרַ֗י
subs.m.pl.a
an meine Feinde
9001
בְּ
conj
-
3808
לֹ֤א
nega
zu verraten, ohne
2555
חָמָס֙
subs.m.sg.a
daß Unrecht
9001
בְּ
prep
-
3709
כַפַּ֔י
subs.f.du.a
in meiner Hand
7200
יֵ֛רֶא
verbo.qal.impf.p3.m.sg
es sehen
430
אֱלֹהֵ֥י
subs.m.pl.c
so möge der Gott
1
אֲבֹותֵ֖ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
unserer Väter
9005
וְ
conj
-
3198
יֹוכַֽח׃ ס
verbo.hif.impf.p3.m.sg
und strafen

See the chapter

Anzeige


Anzeige