Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Sprüche 8:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

9 Insgesamt sind sie klar für den Verständnisvollen und einfach für die zur Erkenntnis Gelangten.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

9 Dem Einsichtigen sind sie alle recht und dem, der sie verstehen will, klar.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

9 Sie sind alle gerade denen, die sie verstehen, und richtig denen, die es annehmen wollen.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

9 Sie alle sind richtig dem Verständigen, und gerade denen, die Erkenntnis erlangt haben.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

9 Sie alle sind richtig dem Verständigen, und gerade denen, die Erkenntnis erlangt haben.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

9 Sie alle sind richtig für den Verständigen und gerade denen, die Erkenntnis erlangt haben.

See the chapter Kopieren




Sprüche 8:9
17 Querverweise  

Der Spötter sucht Weisheit, jedoch vergeblich; für den Verständigen aber ist Erkenntnis etwas Leichtes.


Des Verständigen Herz sucht Erkenntnis, aber der Thoren Mund geht auf Narrheit aus.


Der Pfad des Lebens geht aufwärts für den Klugen, damit er nicht in die Unterwelt drunten gerate.


Der Verständige hat die Weisheit vor sich stehn, aber die Augen des Thoren sind am Ende der Erde.


Des Verständigen Herz erwirbt sich Erkenntnis, und der Weisen Ohr strebt nach Erkenntnis.


Wohl dem Menschen, der Weisheit erlangt, und dem Manne, der Einsicht gewinnt.


Und eine gebahnte Straße wird es dort geben; der heilige Weg wird sie heißen, kein Unreiner wird sie betreten. Er selbst wird für sie des Weges ziehn; so werden auch Thörichte nicht irren.


Welches Gerede, Haus Jakobs! Ist Jahwe etwa jähzornig, oder sind derart seine Handlungen? Meinen es seine Worte nicht vielmehr gut mit den Redlichen?


Es steht geschrieben in den Propheten: Und sie werden alle von Gott gelehrt sein. Jeder der bei dem Vater gehört und gelernt hat, kommt zu mir.


So jemand will seinen Willen thun, wird er erkennen, was an der Lehre ist: ob sie von Gott ist, oder ich von mir selbst rede. Wer von sich selbst redet, geht auf seinen eigenen Ruhm aus.


Wenn aber einer von euch an Weisheit zurück ist, so bitte er bei Gott, welcher allen gibt ohne weiteres, und nicht vorhält, so wird es ihm gegeben werden.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige