Sprüche 7:27 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁷ Voller Wege zur Unterwelt ist ihr Haus, die hinabführen zu des Todes Kammern.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁷ Ihr Haus ist ein Weg zum Scheol hinab, er führt in die Kammern des Todes.

Lutherbibel 1912

²⁷ Ihr Haus sind Wege zum Grab, da man hinunterfährt in des Todes Kammern.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁷ Ihr Haus sind Wege zum Scheol, die hinabführen zu den Kammern des Todes.

Elberfelder 1871

²⁷ Ihr Haus sind Wege zum Scheol, die hinabführen zu den Kammern des Todes.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁷ Ihr Haus sind Wege zum Scheol, die zu den Kammern des Todes hinabführen.

Sprüche 7:27 Querverweise

Sprüche 5:5

Ihre Füße gehen zum Tode hinab, zur Unterwelt streben ihre Schritte hin.

Sprüche 7:8

Der ging auf der Gasse, nahe einer Ecke, und schritt in der Richtung nach ihrem Hause einher.

Sprüche 9:18

Und er weiß nicht, daß die Schatten dort hausen, in der Unterwelt Tiefen sich befinden, die von ihr geladen sind.

Prediger 7:26

Und bitterer als den Tod erfand ich das Weib; denn sie gleicht einem Netz, und ihr Herz einem Fanggarn, ihre Hände Fesseln. Wer Gott gefällt, entrinnt ihr, aber der Sünder wird durch sie gefangen.

1. Korinther 6:10

noch Diebe, noch Habsüchtige, noch Trunkenbolde, noch Lästerer, noch Räuber werden Gottes Reich ererben.

1. Korinther 6:9

Oder wisset ihr nicht, daß Ungerechte Gottes Reich nicht erben sollen? Täuschet euch nicht, weder Unzüchtige noch Bilderdiener, noch Ehebrecher, noch Weichlinge, noch Männerschänder,

Offenbarung 22:15

Draußen sind die Hunde und die Giftmischer und die Unzüchtigen und die Mörder und die Götzendiener und alles was die Lüge liebt und thut.