Sprüche 7:14 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁴ Heilsopfer lagen mir ob; heute habe ich meine Gelübde bezahlt.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁴ "Ich musste heute ein Freudenopfer bringen, nun habe ich mein Versprechen erfüllt.

Lutherbibel 1912

¹⁴ Ich habe Dankopfer für mich heute bezahlt für meine Gelübde.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁴ Friedensopfer lagen mir ob, heute habe ich meine Gelübde bezahlt;

Elberfelder 1871

¹⁴ Friedensopfer lagen mir ob, heute habe ich meine Gelübde bezahlt;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁴ Friedensopfer lagen mir auf, heute habe ich meine Gelübde bezahlt;

Sprüche 7:14 Querverweise

Sprüche 15:8

Das Opfer der Gottlosen ist ein Greuel für Jahwe, aber der Rechtschaffenen Gebet gefällt ihm wohl.

Sprüche 17:1

Besser ein trockener Bissen und Ruhe dabei, als das Haus voller Opferfleisch mit Hader.

Sprüche 21:27

Das Schlachtopfer der Gottlosen ist ein Greuel für Jahwe, vollends, wenn es einer für eine Schandthat bringt.

Sprüche 7:15

Darum bin ich herausgegangen, dir entgegen, um nach dir zu suchen, und habe dich nun gefunden.

Jesaja 1:13

Bringt nicht mehr unnütze Gaben dar - ein greulicher Brand sind sie mir! Neumonde und Sabbate, Versammlungen berufen - ich halte es nicht aus: Unrecht und zugleich Festfeier!

3. Mose 7:11

Und dies sind die Bestimmungen in betreff der Heilsopfer, die man Jahwe darbringt:

Johannes 18:28

Da führen sie Jesus von Kaiphas in das Prätorium. Es war aber frühe am Tag, und sie selbst giengen nicht hinein in das Prätorium, um sich nicht zu beflecken, sondern das Passa essen zu können.