Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Sprüche 7:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

12 Bald ist sie auf der Straße, bald auf den Plätzen und lauert neben jeder Ecke -

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

12 Bald ist sie draußen, bald auf den Plätzen, an allen Straßenecken lauert sie.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

12 Jetzt ist sie draußen, jetzt auf der Gasse, und lauert an allen Ecken.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

12 bald ist sie draußen, bald auf den Straßen, und neben jeder Ecke lauert sie. -

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

12 bald ist sie draußen, bald auf den Straßen, und neben jeder Ecke lauert sie. -

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

12 bald ist sie draußen, bald auf den Straßen, und neben jeder Ecke lauert sie. –

See the chapter Kopieren




Sprüche 7:12
11 Querverweise  

Dazu liegt sie wie ein Räuber auf der Lauer und vermehrt die Treulosen unter den Menschen.


Der ging auf der Gasse, nahe einer Ecke, und schritt in der Richtung nach ihrem Hause einher.


Die sitzt an der Pforte ihres Hauses, auf einem Thron auf den Anhöhen der Stadt,


Denn von alters her hast du dein Joch zerbrochen, deine Bande zerrissen und gesagt: Ich will nicht dienen! Vielmehr auf jeglichem hohen Hügel und unter jeglichem grünen Baume strecktest du dich buhlerisch hin.


Wie trefflich weißt du deinen Weg einzurichten, um Liebschaft zu suchen! Zu dem Ende hast du dich auf deinen Pfaden selbst vor Verbrechen nicht gescheut;


Wozu läufst du doch so eilig fort, um wieder einen andern Weg zu gehen? Auch in betreff Ägyptens wirst du enttäuscht werden, wie du in betreff Assurs enttäuscht wurdest;


Blicke doch hinauf zu den kahlen Höhen und sieh zu: Wo bist du nicht geschändet worden? An den Wegen sitzend lauertest du auf sie wie ein Araber in der Wüste und entweihtest das Land durch deine Buhlerei und deine Bosheit.


da du dir an jedem Kreuzweg eine Wölbung bautest und dir auf jedem freien Platz eine Höhe anlegtest; und doch warst du nicht wie eine Hure, daß du den Buhlerlohn je zu gering gefunden hättest.


Und kein Leuchter soll mehr in dir scheinen, und kein Jubel von Bräutigam und Braut mehr in dir vernommen werden, du, deren Kaufleute waren die Großen der Erde, weil durch deinen Zauber alle Nationen berückt wurden;


denn aus dem Zornwein ihrer Unzucht haben alle Nationen getrunken, und die Könige der Erde haben mit ihr Unzucht getrieben, und die Kaufleute der Erde sind von der Gewalt ihrer Ueppigkeit reich geworden.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige