Sprüche 4:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁷ Denn sie nähren sich vom Brote der Gottlosigkeit und trinken den Wein der Gewaltthat.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ Unrecht ist ihr tägliches Brot, und Gewalt ist der Wein, den sie trinken.

Lutherbibel 1912

¹⁷ Denn sie nähren sich von gottlosem Brot und trinken vom Wein des Frevels.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Denn sie essen Brot der Gesetzlosigkeit, und trinken Wein der Gewalttaten.

Elberfelder 1871

¹⁷ Denn sie essen Brot der Gesetzlosigkeit, und trinken Wein der Gewalttaten.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Denn sie essen Brot der Gottlosigkeit und trinken Wein der Gewalttaten.

Sprüche 4:17 Querverweise

Psalm 14:4

Haben's denn nicht erfahren alle Übelthäter, die mein Volk verzehrten, wie man Brot verzehrt, Jahwe nicht anriefen?

Sprüche 13:2

Von seines Mundes Frucht genießt einer Gutes; aber der Treulosen Verlangen ist Gewaltthat.

Sprüche 20:17

Süß schmeckt dem Manne das Brot des Trugs; hinterher aber wird ihm der Mund voll Kies.

Sprüche 9:17

Gestohlenes Wasser ist süß, und heimliches Brot schmeckt lieblich.

Jesaja 5:18

Wehe denen, die Verschuldung an Stricken des Unrechts herbeiziehn und Strafe wie mit Wagenseilen!

Jesaja 5:20

Wehe denen, die Böses gut nennen und Gutes böse, die Finsternis zu Licht machen und Licht zu Finsternis, die bitter zu süß machen und süß zu bitter.

Jeremia 9:4

Sie hintergehen einer den andern und Wahrheit reden sie nicht; sie gewöhnen ihre Zunge ans Lügenreden, ränkevoll zu handeln mühen sie sich ab.

Micha 3:5

So spricht Jahwe wider die Propheten, die mein Volk in die Irre geführt haben, die, wenn ihre Zähne zu beißen haben, "Heil!" rufen, aber gegen den, der ihnen nichts in den Mund giebt, den Krieg erklären.

Micha 6:12

wenn die Reichen in ihr von gewaltthätigen Anschlägen erfüllt sind, ihre Bewohner Lügen reden, und die Zunge in ihrem Munde betrügerisch ist?

Micha 7:3

Auf das Böse sind ihre Hände aus, es eifrig zu verrichten. Der Obere fordert, und der Richter richtet für Bezahlung, und der Große redet seines Herzens Gelüste frei heraus, und so flechten sie es zusammen.

Zephanja 3:3

Die Oberen in ihr sind wie brüllende Löwen; ihre Richter wie Wölfe am Abend, sie heben nichts auf für den Morgen.

Matthäus 23:13

Wehe aber euch, ihr Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, daß ihr das Reich der Himmel zuschließet vor den Menschen; denn ihr kommt nicht hinein, und laßt auch andere nicht hineinkommen, die hineingehen wollten.