Sprüche 31:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Ein wackeres weib, wer mag es finden? Weit über Korallen geht ihr Wert.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Das kostbarste Juwel, das einer finden kann, ist eine tüchtige Frau.

Lutherbibel 1912

¹⁰ Wem ein tugendsam Weib beschert ist, die ist viel edler denn die köstlichsten Perlen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Ein wackeres Weib, wer wird es finden? Denn ihr Wert steht weit über Korallen.

Elberfelder 1871

¹⁰ Ein wackeres Weib, wer wird es finden? denn ihr Wert steht weit über Korallen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Eine tüchtige Frau, wer wird sie finden? Denn ihr Wert steht weit über Korallen.

Sprüche 31:10 Querverweise

Hiob 28:18

Korallen und Krystall kommen nicht in Betracht, und der Besitz der Weisheit geht über Perlen.

Sprüche 12:4

Ein wackeres Weib ist die Krone ihres Gemahls, aber wie Wurmfraß in seinen Gebeinen ist eine schandbare.

Sprüche 14:1

Der Frauen Weisheit hat ihr Haus gebaut, aber die Narrheit reißt es mit ihren eigenen Händen nieder.

Sprüche 18:22

Wer eine Ehefrau gefunden, hat etwas Köstliches gefunden und Wohlgefallen von Jahwe erlangt.

Sprüche 19:14

Haus und Habe erbt man von den Vätern, aber von Jahwe kommt ein verständiges Weib.

Sprüche 20:15

Man hat Gold und eine Menge von Korallen; aber ein kostbarer Schmuck sind einsichtsvolle Lippen.

Sprüche 3:15

Sie ist kostbarer als Korallen, und all' deine Kleinode kommen ihr nicht gleich.

Sprüche 31:11

Auf sie vertraut ihres Gatten Herz, und an Gewinn fehlt es ihm nicht.

Sprüche 8:11

Denn die Weisheit ist köstlicher als Korallen, und keinerlei Kleinode kommen ihr gleich.

Prediger 7:28

Was ich fortwährend suchte, aber nicht fand, ist dies: Einen Mann unter tausend habe ich gefunden, aber ein Weib unter allen diesen habe ich nicht gefunden.

Ruth 3:11

Nun denn, meine Tochter, sei getrost! Ich werde ganz deinen Worten gemäß an dir handeln; im Thore meiner Volksgenossen weiß ja ein jeder, daß du eine wackere Frau bist.

1. Samuel 25:3

Der Mann hieß Nabul und sein Weib Abigail. Sie war eine Frau von gutem Verstand und schönem Äußeren, der Mann hingegen roh und bösartig: er war ein Kalebiter.