Sprüche 30:26 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁶ Klippdachse, ein Volk ohne Stärke; dennoch legen sie im Felsen ihre Wohnung an.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁶ die Klippdachse sind nicht stark, doch sie bauen ihre Wohnung im Fels;

Lutherbibel 1912

²⁶ Kaninchen, ein schwaches Volk; dennoch legt es sein Haus in den Felsen,

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁶ die Klippendächse, ein nicht kräftiges Volk, und doch setzen sie ihr Haus auf den Felsen;

Elberfelder 1871

²⁶ die Klippendächse, ein nicht kräftiges Volk, und doch setzen sie ihr Haus auf den Felsen;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁶ die Klippdachse, ein nicht kräftiges Volk, und doch setzen sie ihr Haus auf den Felsen;

Sprüche 30:26 Querverweise

Psalm 104:18

Die hohen Berge sind der Steinböcke, die Felsen der Klippdachse Zuflucht.

3. Mose 11:5

den Klippdachs, denn er ist zwar Wiederkäuer, hat aber keine durchgespaltenen Klauen - als unrein hat er euch zu gelten;