Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Sprüche 30:13 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

13 ein Geschlecht - wie trägt es die Augen hoch und wie ziehen sich seine Wimpern in die Höhe!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

13 eine Generation, die hoch von sich denkt und verachtungsvoll blickt;

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

13 eine Art, die ihre Augen hoch trägt und ihre Augenlider emporhält;

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

13 ein Geschlecht, wie stolz sind seine Augen, und seine Wimpern erheben sich! -

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

13 ein Geschlecht-wie stolz sind seine Augen, und seine Wimpern erheben sich! -

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

13 ein Geschlecht – wie stolz sind seine Augen, und seine Wimpern erheben sich! –

See the chapter Kopieren




Sprüche 30:13
12 Querverweise  

Wer seinen Nächsten heimlich verleumdet, den vertilge ich; wer hochmütig und aufgeblasenes Sinnes ist, den mag ich nicht.


Wallfahrtslieder. Von David. Jahwe, mein Herz ist nicht stolz, und meine Augen sind nicht hoffärtig und ich gehe nicht mit Dingen um, die mir zu hoch und zu wunderbar sind,


Hochfahrende Augen und aufgeblasener Sinn, - die Leuchte der Gottlosen ist Sünde.


Stolze Augen, eine falsche Zunge und Hände die unschuldiges Blut vergießen,


Und der Menschen Stolz wird gebeugt und der Männer Hochmut gedemütigt, und nur Jahwe wird an jenem Tag erhaben sein!


Und Jahwe sprach: Weil die Frauen Zions hoch einherfahren, im Gehen den Hals hochrecken und freche Blicke werfen, immerfort tänzelnd einhergehen und mit den Fußspangen klirren,


Dann werden die Menschen gebeugt und die Männer gedemütigt, und die Augen der Stolzen gedemütigt werden,


Wirst du dann auch sprechen: "Ein Gott bin ich!" angesichts deines Würgers, während du doch ein Mensch und kein Gott bist in der Gewalt deines Mörders?


Fürwahr in dem Vermessenen ist kein redlicher Sinn; aber der Fromme wird durch seinen Glauben am Leben bleiben,


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige