Sprüche 3:4 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴ so wirst du Anmut und feine Klugheit gewinnen, die Gott und Menschen gefallen.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ So findest du Gunst und Anerkennung bei Gott und den Menschen.

Lutherbibel 1912

⁴ so wirst du Gunst und Klugheit finden, die Gott und Menschen gefällt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ so wirst du Gunst finden und gute Einsicht in den Augen Gottes und der Menschen. -

Elberfelder 1871

⁴ so wirst du Gunst finden und gute Einsicht in den Augen Gottes und der Menschen. -

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ so wirst du Gunst finden und gute Einsicht in den Augen Gottes und der Menschen.

Sprüche 3:4 Querverweise

1. Mose 39:21

Aber Jahwe war mit Joseph und machte ihm die Herzen zugeneigt und verschaffte ihm die Gunst des obersten Aufsehers über das Gefängnis.

Psalm 111:10

Die Furcht Jahwes ist der Weisheit Anfang; gute Einsicht wird allen, die sie üben. Sein Lobpreis besteht für immer.

Sprüche 12:2

Ein Guter erlangt von Jahwe Wohlgefallen, aber den tückischen Mann verdammt er.

Sprüche 13:15

Feine Klugheit schafft Gunst, aber der Treulosen Weg führt zu ihrem eigenen Verderben.

Sprüche 8:35

Denn wer mich findet, der findet Leben und erlangt Wohlgefallen von Jahwe.

Daniel 1:9

Gott aber ließ Daniel bei dem Oberkämmerer Huld und Erbarmen finden;

Lukas 2:52

Und seine Mutter bewahrte alle die Dinge in ihrem Herzen. Und Jesus nahm zu an Weisheit und Gestalt und Gnade bei Gott und Menschen.

Apostelgeschichte 2:47

unter Lob Gottes und gutem Einvernehmen mit dem ganzen Volk. Der Herr aber fügte ihrer Vereinigung täglich bei, die sich retten ließen.

Römer 14:18

Wer darin dem Christus dient, der ist Gott gefällig und den Menschen wert.

2. Korinther 8:21

liegt uns doch am Herzen das Rechte nicht bloß vor dem Herrn, sondern auch vor Menschen.

1. Samuel 2:21

Und Jahwe nahm sich Hannas an, so daß sie noch drei Söhne und zwei Töchter gebar. Der junge Samuel aber wuchs heran bei Jahwe.

1. Samuel 2:26

Der Knabe Samuel hingegen wuchs immer mehr heran und gewann immer mehr an Gunst bei Jahwe, wie bei Menschen.