Sprüche 3:34 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³⁴ Hat er's mit Spöttern zu thun, so spottet er, aber den Demütigen giebt er Gnade.

Vers anzeigen

bibel heute

³⁴ Ja, mit Spöttern treibt er Spott, aber Demütigen erweist er Gnade.

Lutherbibel 1912

³⁴ Er wird der Spötter spotten; aber den Elenden wird er Gnade geben.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁴ Fürwahr, der Spötter spottet er, den Demütigen aber gibt er Gnade.

Elberfelder 1871

³⁴ Fürwahr, der Spötter spottet er, den Demütigen aber gibt er Gnade.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁴ Ja, der Spötter spottet er, den Demütigen aber gibt er Gnade.

Sprüche 3:34 Querverweise

Psalm 138:6

Denn erhaben ist Jahwe und sieht den Niedrigen und erkennt den Stolzen von ferne.

Psalm 18:26

Gegen den Liebreichen zeigst du dich liebreich, gegen den Redlichen zeigst du dich redlich,

Sprüche 1:26

so will auch ich bei eurem Unglücke lachen, will spotten, wenn Schrecken über euch kommt,

Sprüche 14:9

Der Narren spottet das Schuldopfer, aber zwischen den Rechtschaffenen ist Wohlgefallen.

Sprüche 16:19

Besser demütig sein mit Demütigen, als Beute teilen mit Stolzen.

Sprüche 19:29

Für die Spötter stehen Strafgerichte bereit und Schläge für den Rücken der Thoren.

Sprüche 21:24

Wer übermütig, vermessen ist, der heißt ein Spötter, wer in maßlosem Übermut handelt.

Sprüche 9:12

Bist du weise, so bist du dir zu gut weise; bist du aber ein Spötter, so wirst du allein es tragen.

Jesaja 57:15

Denn so spricht der Hohe und Erhabene, der ewig Thronende, dessen Name Heiliger ist: In der Höhe und als Heiliger wohne ich, und die, die zerknirscht und demütiges Geistes sind - neu beleben will ich den Geist Demütiger und neu beleben das Herz Zerknirschter!

Jakobus 4:6

um so größere Gnade aber gibt er - darum spricht sie: Gott widersteht den Hoffärtigen, den Demütigen aber gibt er Gnade.

1. Petrus 5:5

Ebenso ihr jüngere seid unterthan den älteren, leget einander die Schürze der Demut an, denn Gott widersteht den Hoffärtigen, den Demütigen aber gibt er Gnade.