Sprüche 26:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Ein Fauler dünkt sich weiser als sieben, die verständig zu antworten wissen.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Ein Faulpelz hält sich für klüger als sieben Sachverständige.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Ein Fauler dünkt sich weiser denn sieben, die da Sitten lehren.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Der Faule ist weiser in seinen Augen als sieben, die verständig antworten.

Elberfelder 1871

¹⁶ Der Faule ist weiser in seinen Augen als sieben, die verständig antworten.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Der Faule ist weiser in seinen Augen als sieben, die verständig antworten.

Sprüche 26:16 Querverweise

Sprüche 12:15

Dem Narren erscheint sein Weg als der rechte, aber der Weise hört auf Rat.

Sprüche 26:12

Siehst du einen Mann, der sich weise dünkt, - da ist für einen Thoren mehr Hoffnung als für ihn.

Sprüche 27:11

Sei weise, mein Sohn, und erfreue mein Herz, damit ich dem, der mich schmäht, Rede stehen kann.

Sprüche 6:6

Gehe hin zur Ameise, du Fauler; sieh ihre Weise an, daß du klug werdest!

1. Petrus 3:15

Den Herrn, den Christus heiligt in euren Herzen, allezeit bereit zur Verantwortung gegen jeden, der von euch Rechenschaft fordert über die Hoffnung, die bei euch zu Hause ist,