Sprüche 23:30 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³⁰ Die, welche bis spät beim Weine sitzen, die da kommen, um den Mischtrank zu prüfen.

Vers anzeigen

bibel heute

³⁰ Die spät beim Wein noch sitzen, die kommen, um den Mischkrug zu kosten.

Lutherbibel 1912

³⁰ Wo man beim Wein liegt und kommt, auszusaufen, was eingeschenkt ist.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁰ Die spät beim Weine sitzen, die einkehren, um Mischtrank zu kosten.

Elberfelder 1871

³⁰ Die spät beim Weine sitzen, die einkehren, um Mischtrank zu kosten.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁰ Die, die spät beim Wein sitzen, die einkehren, um Mischtrank zu kosten.

Sprüche 23:30 Querverweise

1. Mose 9:21

Als er aber von dem Weine trank, wurde er trunken und lag entblößt in seinem Zelte.

Psalm 75:8

sondern Gott ist Richter: diesen erniedrigt und jenen erhöht er!

Sprüche 20:1

Ein Spötter ist der Wein, ein Lärmer der Rauschtrank, und keiner, der davon taumelt, ist weise.

Sprüche 23:20

Sei nicht unter den Weinsäufern, unter denen, die sich mit Fleischverprassen gütlich thun.

Sprüche 9:2

Sie hat ihr Schlachtvieh geschlachtet, ihren Wein gemischt, auch ihren Tisch bereitet.

Jesaja 28:7

Aber auch diese hier wanken vom Wein und taumeln vom Rauschtrank! Priester und Propheten wanken vom Rauschtrank, sind verwirrt vom Wein, taumeln vom Rauschtrank, wanken beim Schauen, schwanken beim Urteilsprechen!

Jesaja 5:11

Wehe denen, die früh am Morgen dem Rauschtrank nachgehen, die in der Dämmerung verziehn, vom Wein erhitzt! -

Amos 6:6

Sie trinken den Wein aus Sprengschalen und versalben das beste Öl - aber um den Schaden Josephs grämen sie sich nicht!

Epheser 5:18

Und berauschet euch nicht mit Wein, das führt zum Verderben. Sondern werdet voll Geistes,

1. Samuel 25:36

Als aber Abigail zu Nabal heim kam, da hielt er eben im Hause einen Schmaus, wie ein Königsmahl. Nabals Herz war guter Dinge, und er war schwer betrunken. daher sagte sie ihm nicht das Geringste, bis der Morgen tagte.