Sprüche 23:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² Bringe her zur Zucht dein Herz und dein Ohren zu einsichtigen Reden.

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Öffne dein Herz für jede Ermahnung, dein Ohr für verständiges Reden.

Lutherbibel 1912

¹² Gib dein Herz zur Zucht und deine Ohren zu vernünftiger Rede.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Bringe dein Herz her zur Unterweisung, und deine Ohren zu den Worten der Erkenntnis.

Elberfelder 1871

¹² Bringe dein Herz her zur Unterweisung, und deine Ohren zu den Worten der Erkenntnis.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Bring dein Herz zur Unterweisung her, und deine Ohren zu den Worten der Erkenntnis.

Sprüche 23:12 Querverweise

Sprüche 22:17

Neige dein Ohr und höre Worte von Weisen und richte deinen Sinn auf meine Lehre.

Sprüche 23:11

Denn ihr Erlöser ist stark - der wird ihre Sache wider dich führen.

Sprüche 23:13

Entziehe dem Knaben nicht die Zucht; wenn du ihn mit der Rute schlägst, so stirbt er nicht davon.

Sprüche 23:19

Höre du, mein Sohn, und werde weise und laß dein Herz den geraden Weg gehen.

Hesekiel 33:31

Und sie kommen zu dir scharenweise und sitzen vor dir; aber wenn sie deine Worte angehört haben, so thun sie doch nicht darnach. Denn Lügen haben sie im Mund, aber ihr Herz läuft ihrem Gewinne nach.

Matthäus 13:52

Er aber sagt zu ihnen: Darum gleicht jeder Schriftgelehrte, der geschult ist für das Reich der Himmel, einem Hausherrn, der aus seinem Schatze vorbringt neues und altes.