Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Sprüche 20:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

9 Wer kann sagen: Ich habe mein Herz lauter erhalten; ich bin rein von meiner Sünde?

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

9 Wer kann schon sagen: "Mein Gewissen ist rein, ich bin frei von jeder Schuld."?

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

9 Wer kann sagen: Ich bin rein in meinem Herzen und lauter von meiner Sünde?

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

9 Wer darf sagen: Ich habe mein Herz gereinigt, ich bin rein geworden von meiner Sünde?

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

9 Wer darf sagen: Ich habe mein Herz gereinigt, ich bin rein geworden von meiner Sünde?

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

9 Wer darf sagen: Ich habe mein Herz gereinigt, ich bin rein geworden von meiner Sünde?

See the chapter Kopieren




Sprüche 20:9
11 Querverweise  

Wenn sie sich an dir versündigen werden, - denn es giebt keinen Menschen, der nicht sündigte, - und du auf sie zürnst und sie dem Feinde preis giebst, daß ihre Bezwinger sie gefangen führen in das Land des Feindes, es sei nun fern oder nahe,


Wenn sie sich an dir versündigen werden, - denn es gibt keinen Menschen, der nicht sündigte! - und du auf sie zürnst und sie dem Feinde preisgibst, daß ihre Bezwinger sie gefangen führen in ein fernes oder nahes Land,


Wie könnte wohl ein Reiner von Unreinen kommen? Nicht einer!


Was ist der Mensch, daß er rein sein könnte, und daß gerecht dastände der Weibgeborene?


Wie könnte da ein Mensch Recht haben gegen Gott, und rein erscheinen der vom Weib Geborene?


Denn ich kenne meine Vergehungen wohl, und meine Sünde ist mir allezeit gegenwärtig.


Denn es giebt keinen gerechten Menschen auf Erden, der Gutes thäte und nicht sündigte.


Wie so? Schieben wir da etwas vor? Keineswegs. Denn wir haben ja zuvor schon die Klage gestellt gegen Juden so gut wie Griechen: daß sie alle unter der Sünde seien,


denn ob ich mir auch nichts bewußt bin, so bin ich darum noch nicht gerechtfertigt; der mit mir ins Verhör geht, ist der Herr.


Denn wir fehlen allesamt in vielem: wenn einer im Worte nicht fehlt, der ist ein vollkommener Mann, fähig auch den ganzen Leib zu zügeln.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige