Sprüche 13:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵ Der Fromme haßt falsches Wesen, aber der Gottlose handelt schandbar und schimpflich.

Vers anzeigen

bibel heute

⁵ Wer Gott gehorcht, hasst Lug und Trug, wer Gott verachtet, bringt anderen Schande und Schmach.

Lutherbibel 1912

⁵ Der Gerechte ist der Lüge feind; aber der Gottlose schändet und schmäht sich selbst.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵ Der Gerechte haßt Lügenrede, aber der Gesetzlose handelt schändlich und schmählich.

Elberfelder 1871

⁵ Der Gerechte haßt Lügenrede, aber der Gesetzlose handelt schändlich und schmählich.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵ Der Gerechte hasst Lügenrede, aber der Gottlose handelt schändlich und schmählich.

Sprüche 13:5 Querverweise

Psalm 119:163

Lüge hasse und verabscheue ich; dein Gesetz habe ich lieb.

Sprüche 13:4

Es läßt sich gelüsten, jedoch vergeblich, die Seele des Faulen, aber der Fleißigen Seele wird reich gelabt.

Sprüche 18:3

Wo der Gottlose hinkommt, da kommt auch Verachtung, und mit der Schande Schmach.

Sprüche 3:35

Ehre werden die Weisen zum Besitz erhalten, aber die Thoren hebt die Schande hoch.

Sprüche 30:8

Falschheit und Lügenwort laß ferne von mir sein, Armut und Reichtum gib mir nicht, laß mich aber mein zugemessenes Teil Speise dahinnehmen.

Sprüche 6:17

Stolze Augen, eine falsche Zunge und Hände die unschuldiges Blut vergießen,

Prediger 3:8

Lieben hat seine Zeit und Hassen hat seine Zeit; Krieg hat seine Zeit und Friede hat seine Zeit.

Hesekiel 20:43

Da werdet ihr dann eures Wandels und aller eurer schlimmen Thaten gedenken, durch die ihr euch verunreinigt habt, und werdet vor euch selbst Ekel empfinden wegen aller der Schlechtigkeiten, die ihr begangen gabt.

Hesekiel 36:31

Da werdet ihr dann an euren bösen Wandel gedenken und an eure Werke, die nicht gut waren, und werdet vor euch selbst Ekel empfinden wegen eurer Verschuldungen und wegen eurer Greuel.

Hesekiel 6:9

so werden dann eure Entronnenen meiner gedenken unter den Völkern, wohin sie gefangen geführt wurden, sie, denen ich das Herz gebrochen habe, das buhlerische, das von mir abtrünnig ward, und die Augen, die buhlerisch an ihren Götzen hingen, und sie werden vor sich selbst Abscheu empfinden wegen des Bösen, das sie mit allen ihren Greueln verübt haben.

Daniel 12:2

Und viele von denen, die im Erdenstaube schlafen, werden erwachen, die einen zu ewigen Leben, die andern zur Schmach und zu ewigem Abscheu.

Sacharja 11:8

und in einem Monate die drei Hirten weggeschafft hatte, wurde ich ihrer überdrüssig, und auch sie hatten einen Widerwillen gegen mich.

Epheser 4:25

Darum leget die Lüge ab und redet die Wahrheit, ein jeder mit seinem Nebenmenschen, weil wir Glieder sind unter einander.

Kolosser 3:9

lüget einander nicht an - nachdem ihr ausgezogen den alten Menschen mit seinen Thaten

Offenbarung 21:8

Den Feigen aber und Ungläubigen, Befleckten, Mördern, Unzüchtigen, Giftmischern, Götzendienern und allen Lügnern soll ihr Teil werden in dem See der von Feuer und Schwefel brennt, das da ist der zweite Tod.

Richter 16:11

Er erwiderte ihr: Wenn man mich mit neuen Stricken bände, mit denen noch keinerlei Arbeit gethan ist, so würde ich schwach und wäre wie ein anderer Mensch.