Sprüche 13:14 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁴ Des Weisen Lehre ist ein Born des Lebens, daß man die Fallstricke des Todes meide.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁴ Die Lehre des Weisen ist eine Quelle des Lebens, die vor den Fallen des Todes bewahrt.

Lutherbibel 1912

¹⁴ Die Lehre des Weisen ist eine Quelle des Lebens, zu meiden die Stricke des Todes.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁴ Die Belehrung des Weisen ist ein Born des Lebens, um zu entgehen den Fallstricken des Todes.

Elberfelder 1871

¹⁴ Die Belehrung des Weisen ist ein Born des Lebens, um zu entgehen den Fallstricken des Todes.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁴ Die Belehrung des Weisen ist eine Quelle des Lebens, um zu entgehen den Fallstricken des Todes.

Sprüche 13:14 Querverweise

Psalm 116:3

Des Todes Bande hatten mich umfangen, und der Unterwelt Ängste mich getroffen; ich stieß auf Drangsal und Kummer.

Psalm 18:5

Denn umringt hatten mich Wasserwogen, und tückische Bäche schreckten mich;

Sprüche 10:11

Ein Born des Lebens ist des Frommen Mund, aber der Gottlosen Mund birgt Unbill.

Sprüche 14:27

Die Furcht Jahwes ist ein Born des Lebens, daß man die Fallstricke des Todes meide.

Sprüche 15:24

Der Pfad des Lebens geht aufwärts für den Klugen, damit er nicht in die Unterwelt drunten gerate.

Sprüche 16:17

Der Rechtschaffenen Bahn besteht im Meiden des Bösen; sein Leben bewahren, heißt auf seinen Wandel acht haben.

Sprüche 16:22

Ein Born des Lebens ist die Klugheit für den, der sie besitzt, aber der Narren Züchtigung ist die Narrheit.

Sprüche 16:6

Durch Liebe und Treue wird Verschuldung gesühnt, und durch die Furcht Jahwes meidet man das Böse.

Sprüche 9:11

Denn durch mich werden deiner Tage viel, und werden dir die Lebensjahre gemehrt werden.

1. Samuel 25:33

gepriesen deine Klugheit und gepriesen du selbst, die mich heute davon zurückhielt, daß ich in Blutschuld geriet und mir mit eigener Hand half!